Unsealed: On That Old Rock Pile Prison Quilt 프로젝트

감옥 벽 뒤의 삶은 종종 어둡고, 황량하고, 암울합니다. 균일한 색상은 일반적으로 무채색이거나 차분하며, 자연광에 대한 접근이 드물고, 봉투 내의 색상을 지우고 편지와 사진을 회색조의 스캔 버전으로 바꾸는 메일 디지털화 관행이 증가하고 있습니다.

그러나 매일 내 책상에 도착하는 우편물이 강조하듯이, 수감된 개인은 주변 환경의 색상, 예술 및 아름다움을 보존하기 위해 최소한의 자원을 사용하여 감금소 분위기의 무겁고 황량한 환경을 파괴합니다. 내가 받는 편지는 상세한 스케치, 다채로운 펜과 마커, 심지어 감금의 그림자 속에 묻혀 있는 창의성의 폭을 보여주는 전면 그림으로 장식되어 있는 경우가 많습니다.

어느 날 매일의 우편물 더미를 뒤지다가 앨라배마 주 교도소에 수감되는 동안 콜라주 작업과 제지 작업에 대한 열정을 키워온 Jeff Elmore가 보낸 커다란 노란색 봉투를 발견했습니다. Jeff는 초기 서신에서 원래의 "종이 이불 사각형" 중 하나를 기꺼이 나에게 보냈습니다. 나는 Jeff의 세심한 디자인에 경외심을 느꼈습니다. 각 잡지의 정사각형은 매우 정확하게 절단되어 아름다운 예술 작품으로 만들어졌습니다. 나는 퀼트 사각형을 만드는 과정과 그렇게 하는 데 대한 그의 영감에 대해 배우기를 희망하면서 그에게 답장을 보냈습니다.

몇 주 후, Jeff의 편지와 함께 원본 퀼트 사각형 세 개가 더 도착했습니다. 패키지에 포함된 모든 것은 그의 업무용 책상이 예술 스튜디오로 바뀐 곳에서 제작되었습니다. 그의 거실 기숙사는 너무 어두워서 잘 보이지 않고 그의 맨 아래 선반 침대에는 편안하게 앉아서 글을 쓸 수 있는 머리 공간이 없었기 때문입니다. Jeff는 어떻게 퀼트 사각형을 만들기 시작했는지, 그리고 Johnny Cash의 노래 "Doin' My Time"의 가사에서 영감을 받아 "On That Old Rock Pile Prison Quilt Project"라고 명명한 더 광범위한 프로젝트에 대한 자신의 목표와 포부를 설명했습니다.

공과 사슬이 달린 이 오래된 바위 더미 위에

그들은 나를 이름이 아닌 번호로 불러요, 주님, 주님

시간을 내야 해, 시간을 내야 해

아픈 마음과 걱정스러운 마음으로

Jeff는 또한 Reginald Dwayne Betts의 발췌문을 포함시켰는데, 이 내용은 구금 공간에서 종이 자체의 중요성을 논의합니다.

놀랍게도 종이는 감옥 경험의 핵심 부분입니다. 종이는 당신을 안으로 데려가기도 하고 때로는 무료로 만들어 주기도 합니다. 앞면에 종이를 쫓는 것은 많은 사람들에게 커프스의 촉매제입니다. 서류 작성, 즉 가석방은 다른 사람들의 자유에 대한 희망입니다. 내부에는 가족이 보낸 편지가 생명선과 같아서 "연"이라는 속어를 얻었습니다. 우편 통화 중 경비원이 감방에 연을 넣거나 다른 수감자가 감방 문 아래로 연을 밀어 넣으면 짜릿함을 느낄 수 있습니다. 석방된 후 몇 년 동안 나는 지갑에 종이 쪽지를 넣고 다녔습니다. 버지니아 교도소에서 시간당 45센트를 받고 일하면서 벌어들인 마지막 돈인 25달러 71센트 영수증이었습니다. 경험은 종이로 표시됩니다. 종이를 예술로 변화시키는 것은 경험을 복잡하게 만들고, 경험을 상실 이상으로, 추적하는 것처럼 보이는 범죄와 감옥에 대한 설명 이상으로 만듭니다.

Quilt 프로젝트와 기타 창의적인 노력을 통해 Jeff는 의미 있는 작업을 개발하고 벽 사이의 연결을 육성하기 위해 예술적 수단을 사용하여 감옥에서의 자신의 경험을 복잡하게 만듭니다. 그의 퀼트 사각형과 마찬가지로 아래 Jeff의 에세이는 많은 구성 요소, 즉 나와 그의 가족 및 다양한 조직의 구성원에게 보낸 편지에서 발췌하여 그의 예술을 주변 세계와 공유한다는 사명으로 함께 구성됩니다.

Jess Abolafia 프로그램 보조, 교도소 및 사법 저술

그 오래된 바위 더미 감옥 퀼트 프로젝트에서

감옥생활은 고된 일이다. 상대적으로 건강하게 지내는 것을 목표로 긍정적인 태도를 유지하고, 운동하고, 올바른 식사를 하려고 노력합니다. 어떤 사람은 친구나 가족과 연락을 유지하려고 시도하기도 합니다. 제 경우에는 전화를 잘 하지 않기 때문에 우편으로 연락합니다. 수업과 프로그램에 등록하는 것도 정신과 정신을 활동적으로 유지하는 데 도움이 됩니다. 나는 형기의 시작 부분을 석회석 교정 시설 – 4층에서 보냈으며 그곳에서 원예 무역 학교에 등록했습니다. 훌륭한 강사님이 운영하시는 좋은 프로그램이었습니다. 저는 이 프로그램을 통해 발전하여 교사가 되었습니다. 그래서 나는 "집에 편지를 쓸" 것이 있었습니다.